• ↓
  • ↑
  • ⇑
 
11:37 

Песня Дона Маклина «Flight of dragons».

Ds[jlf ytn/
Помните анимационный фильм «Flight of Dragons» (Полёт Драконов) вышедший в начале 80-х?
Еле нашел главную песню, записанную самим Доном Маклином (автора «American Pie»). Mp3 на народ.ру, весит два с половиной мега.

Здесь.

16:40 

«Смашед».

Ds[jlf ytn/
Не люблю я этот эпизод. Причины?

1. ООС Баффи и Спайка. Если Спайк по идее настолько её любит, то почему набрасывается в темном подъезде и начинает избивать? В чем был его замысел? Не ожидал же он того, что Баффи получив дюжину плюх и заключения, что она «came back wrong» бросится в его объятия, расплачется и признается в любви? Плохо же он ее знает.
А Баффи. Это, уже ни в какие ворота не лезет. Застыдилась бы.

2. Sabrina, оh sorry, Willow the teenage witch. Это безумие, другого слова не найдешь – вся магическая система Баффиверса перечеркнута, зачем нужны приворотные зелья, если это можно сделать щелчком пальцев. Зачем надо было сражаться с Мэром, достаточно было превратить его в барана!

3. Эми. Опять же ООС. Еще более заметно это в следующей серии, чертов Рак.

4. Досадные огрехи – видно как подталкивают летящего человека в баре, люстра падает на проводе…

Может, Эми просто подсыпала Уиллоу в баре «ЛСД» и ей это всё лишь привиделось?

14:49 

Рисунок Брюса Тимма.

Ds[jlf ytn/
Нашел в галерее набросков Брюса Тимма (Bruce Timm, мультсериал про Бэтмена) несколько рисунков Баффи.
Вот один из них.


16:39 

Forces of Darkness 2.

Ds[jlf ytn/
Имя: ПТБ – Powers That Be.

Место обитания и внешний вид: первое неизвестно, но их эмиссар (и вероятно одна из них) Жасмин выглядела как сияющий осьминог.

Цель: порабощение рода людского.

Способ: попытка эмиссара ПТБ установить на Земле тоталитарное утопическое общество, основанное на всеобщем зомбировании.

Чемпионы: Жасмин, естественно. Ангел.

Прислужники: Уистлер, Дойл, Корделия, Скип, Чёртик и другие.

Основная боевая единица: армии как таковой у них нет.

Дислокация: Лос-Анджелес. В Саннидейл они лезть боялись, видимо опасаясь Первозла.

Анализ действий: Итак, всё ими (ПТБ) было затеяно с одной целью – доставить на Землю своего эмиссара. Для этого им нужно было две штуки: женщина под их контролем (Корди) и её осеменитель – противоестественное отродье вампира, с душой.
Для осуществления своего далеко идущего плана, они с помощью своего агента Уистлера нашли Ангела на какой-то помойке и привезли в Саннидейл. Там должен был защищать Баффи и по ходу дела «сделать» ей ребёночка. Но, как говорится, ПТБ предполагают, а Бог располагает – наш будущий папочка превращается в чудовище, чуть не губит весь план, вызывая Акатлу и, наконец, проваливается в адское измерение.
ПТБ с трудом, но возвращают своего чемпиона. Первозл этому не рад, и чтоб досадить конкурентам, безуспешно пытается склонить Ангела к суициду. В конце концов, Ангел устав от Баффи переезжает в ЛА. ПТБ этому только рады и посылают ему своего очередного агента – Дойла и потенциальную мать Жасмин - Корделию. Поняв, что Корди подходит, они теряют интерес в Дойле и передают функции агента ей.
Наконец! Ангел делает бэби с какой-то вампиркой (невероятно!)! Бэби исчезает, но быстро возвращается в подходящем возрасте – ещё лучше!! План начинает действовать.
Корди возвращается из «рая» с полностью промытыми мозгами. Чёртик – отвлекающий манёвр, одновременно атака на Сеньеров Партнеров. Слияние двух чудовищ дает жизнь новому – Жасмин!
Облом. Жасмин бесславно погибает. Сеньёры Партнеры торжествуют – Первозл и ПТБ повержены.
Месть ПТБ напоследок – агент Корделия выйдя из комы, рассказывает Ангелу, как уничтожить местную ячейку СП – Круг Чёрного Шипа.

17:04 

Buffy 8.08.

Ds[jlf ytn/
Краткое содержание.

Глупышка Женевьев и подавленная Фейт смотрят старые пленки с записями боев Баффи. Удивляет обилие мониторов, теснота и висящий зеркальный шар (привет, подвал Ксана!).
Женевьев воодушевленно рассказывает Фейт, какая замечательная жизнь начнется, когда они, наконец избавятся от этой Баффи.
- «Великие дела ждут нас! – с придыханием восклицает она. - Мы поведем этих слейерш в прекрасное будущее, к свету…».
Но Фейт так и не удается узнать, к какому такому свету они отправятся – появляется Роден, со своими вечными советами.

читать дальше

@музыка: Дэл Шэннон "Runaway"

@настроение: Подавленное.

17:17 

«Ангел» 1.1-4.1

Ds[jlf ytn/
1. Бедная Корделия. Больно было смотреть, как она спрашивала этого богатого вампира «what do you want me to do?». Ведь она прекрасно понимала зачем её вызвали посреди ночи. Да, черт возьми, она стала «девушкой по вызову»!

2. Кейт. Чувствую, становлюсь шиппером Ангел/Кейт.

4. Глуповатый док, все эти руки, летающий глазик, вставная челюсть – всё настолько lame! Этот «робот» совершенно не похож на бешеного маньяка-сталкера, да даже Тед и Баффибот были более живыми. Брезгливая жалость – единственное чувство которое он может внушить.

06:03 

Католичка ли Баффи?

Ds[jlf ytn/
Сидел тут, слушал песню Джоан Осборн («One of us») – и явилась мысль. Песня то, в некотором роде пророческая. Он стал для нас лишь незнакомым прохожим (мы забыли), никто больше ему не звонит (не молимся) и действительно, he back to heaven all alone (а мы, стало быть, в ад).


Также в тему - я думаю, что Баффи и почти все - христиане-католики. Спросите почему? Ангел несомненно ирландец (как и Фейт), ergo католик. Дарла, Мастер, Друзилла тоже (были, по крайней мере). Насчёт Спайка не уверен, он или католик, или англиканец. Джайлз, хм, на самом видном месте «Magic Box» висит симпатичная картина с изображением, если я не ошибаюсь, Святого Семейства.

Баффи тоже, несомненно, христианка. К тому же, во сне Ангела они венчались в великолепном готическом соборе (католическом, of course!). Плюс, чешские монахи! Они ни за что не стали бы отдавать Ключ в семью к безбожникам, будь там хоть десять истребительниц. Они всё сделали так, чтобы Дон выросла в семье добрых католиков, как они сами.
Жаль, Ведон не выразил ее религию более четко… я не специалист, но если вы знаете, скажите пжлст, сцена похорон Джойс в «Форевер» была по католическому или протестантскому обряду?

В 4.16 мы узнаем, что вампиры захватили церковь, которую посещает Райли, и как вы уже догадались, это именно католическая церквушка!
А вот Калеб, ИМХО, протестант (баптист).

Единственная основная героиня нехристианка – Уиллоу. Сперва ортодоксальная иудейка, а в конце могущественная ведьма-виккан нетрад. ориентации.

06:55 

Чип и секис.

Ds[jlf ytn/
Я уверен, одной из причин (может даже самой главной) почему чип Спайка перестал действовать в отношении Баффи, было желание Ведона (или Ноксон) «спарить» их. Причем эта ситуация очень похожа на Ангельскую – Ангел «не может» так как боится измениться, а Спайк не может потому что при попытке сделать «это», у него закоротит мозги.

Вы же видели концовку «Смашед», лицо Баффи – ей тогда было очень больно и неприятно, если бы чип работал, голова Спайка уже взорвалась бы. Также, ИМХО, он тогда не мог заниматься секисом и с обычными женщинами тож – хоть одно болевое ощущение (да хоть синяк) и его снова закоротило бы.

14:28 

Forces of Darkness.

Ds[jlf ytn/
In every generation there is a Chosen One. She alone will stand against the vampires, the demons and the forces of darkness. She is the slayer.

С вампирами и демонами понятно – первые это видоизмененные «люди» с паразитами внутри, а вторые пришельцы (незваные) из иных миров. Но что тогда за Силы Тьмы? И тут меня осенило – это же Первозл и все-все-все!


Имя: Первозл – The First Evil.

читать дальше

17:34 

Once more, with feeling.

Ds[jlf ytn/
Замечательная серия, одна из лучших не только в «Баффи», но и в сериалах вообще. Уникальная – обычные актеры без музыкального образования поют, танцуют и играют на высшем уровне. Думаю, эту серию любят все. :)

Итак, сперва о героях.

Баффи – танцует хорошо, хоть и чуть скованно, не хватает пластики, какая была, например, у демона. Голосок довольно пронзительный.

Джайлз и Свит – профессионалы. Свое дело знают на пять с плюсом.

Уиллоу – почти совсем не поет.

Тара – вот это да! В Эмбер, оказывается, пропадает прекрасная певица.

Ксандер, Аня – добротно, умело, уважаю.

Спайк – тож профессиональный музыкант. Пел он конечно хорошо (в студии), но вот актерская игра во время песни… в общем, не зажег.

Дон – фу… если голоса нет, то надо брать другим. :)

И, конечно, Джосс Ведон. Он не пел, но его душа чувствовалась в каждой строчке.


Теперь о самом эпизоде.
Бедняжке Таре, все почему то всё время пытаются промыть мозги. Глори, а теперь и Уиллоу. Она правильно взъелась на Уиллоу за чрезмерное употребление магией – есть за что! Тара сама раньше злоупотребляла ею – в «Family» например, дело чуть не закончилось гибелью всех скубей. Обжегшись на молоке…

Я так и не понял, какого черта Джайлз приказал Баффи идти к демону одной. И зачем тогда он все равно пошел за ней? Такое ООС. А Баффи то обиделась, на него и остальных (кроме Спайка). Вот таким глупым шагом он отдалил ее от друзей.

Еще ООС – ну не мог Ксандер вызвать демона! Он вообще относится к магии с опаской, да и ума бы не хватило! К тому же, он был в начале крайне удивлен и настаивал, что все это подозрительно, это надо прекратить.
Но если это он, то кто? Неужто Уиллоу? Она знает магию, демонологию и ритуалы + есть причина – взбодрить Баффи и друзей. Она сама почти не пела (чтоб не сболтнуть лишнего), говорила что пение «was neat» и вместо того чтобы исследовать тайну, убежала с Тарой. А Зендер, ИМХО, все просёк, вызвался виновником и спас ее.

03:32 

Песни OMWF.

Ds[jlf ytn/
Моя самая любимая – предпоследняя. Когда все после ухода демона поют «Where do we go from here?». Жаль, что последний куплет не звучит.

Также нравятся «I’ve got a theory» (особенно часть Баффи - «пока мы едины, мы непобедимы») и дуэт Тары с Джайлзом, когда Тара понимает, что ее предали.

Остальные тоже замечательные, но за душу (меня) особо не трогают.

16:53 

Buffy 8.06 "No future for you"

Ds[jlf ytn/
Выпуск, ИМХО, намного лучше, чем первые четыре. И дело не в Фейт, а в том, что он более реалистичный, живой. Единственное, что не очень понравилось – эта «леди Сэвидж».

1. Фейт надоела ее нынешняя жизнь – Кливленд, неприятная работа, квартирка и поэтому она легко соглашается на сделку с Джайлзом, она уходит на «пенсию», в обмен на последнее «дело» - убийство другой девушки. Ей не привыкать.
Заметили, когда ей позвонил Вуд, она была рада ему и даже немного флиртовала, ан нет, облом – директору оказывается нужно подчистить за своими подопечными, а кто кроме нее подойдет лучше?
Хитман. Волк одиночка. Вот кем она стала теперь – наемным киллером Совета. Ее первый вопрос - «Что надо убить на этот раз?». Интересно, почему она не тренирует слеерш, ведь у неё получалось вроде неплохо, разругалась с Баффи?

2. Женевьев Севидж. Странный персонаж, карикатурный какой-то. Я не понял, ее отец знает, чем она занимается на досуге («лисья травля» и.т.д.)?

3. Баффи и Ксандер. :)
Так это сон или нет? Не сон…
Единственный ее настоящий друг, который всегда рядом. Как говорил Спайк - "Feelings develop".

18:49 

ВМ и А.

Ds[jlf ytn/
Одолел всю ВМ – первый сезон и половина второго.

Вероника – симпатичная девица, но падка на деньги, немного параноик, очень любит вмешиваться в жизнь других, присутствует также здоровый эгоизм.

Логан – это Зандер. Только более самоуверенный, безрассудный, понаглее, и, конечно, богатый.

Дункан – несколько заторможенный тип, предпочитает уходить от проблем, чем и отличается от Логана.

Негр (забыл имя) – типичный смешной sidekick. И таким останется.

Уивил – вот это парень! Чем-то напомнил Спайка. Наверняка он испытывает чувства к Веронике?

Касабланкасы – старший оболтус. Младший, похоже, довольно разумненький.


Смотрю «тнс Ангел». Точнее, 1-ый сезон, концовку 4-го и большинство серий 5-го. Очень, очень депрессивный сериал – начиная с 3-го сезона все начинает катиться под гору, симпатичные персонажи (Фред) умирают ужасной смертью, а ублюдки вроде Коннора, которого надо сперва колесовать, а затем четвертовать – процветают.

Я не понял – зачем Ангелу надо было убивать Линдсея? Своего союзника? И к тому же так подло?

16:52 

Пришло.

Ds[jlf ytn/
Так быстро! Пришла посылка от Macey, а в ней – Анхель все 5 сезонов, Вероника Марс 1 сезон и половина второго и некий «Файрфлай». Плюс куча разных примочек превьюшек и 3 серии Баффи которые у меня не показывались. Гуляем ребята! Сегодня праздник!

Посмотрел:
1. 1.01 «Зе сити оф…» - очень необычно видеть Ангела главным героем, все ждешь, что появятся Баффи, Уиллоу, Зендер, а их нет… Жутко разозлила Корди, я ее еще в BtVS терпеть не мог, а этот парень, некий Дойл, вроде ничего, интересно будет посмотреть на него, только, вроде его в середине сериала убьют?

Еще рано судить, напишу впечатления после просмотра всего сезона.

Мельком глянул «Светляка» - ну чисто «Фарскейп».

P.S. – Вероятно, я смогу снова постить лишь в сентябре, извините пжлст.

18:03 

Зафлудили, понимаешь.

Ds[jlf ytn/
Надо было им сохранить те сокровища, которые они нашли в «In harsh light of the day». На одно только ожерелье оттуда можно было купить домик. Или можно было выпросить грант или даже ежемесячную пенсию от Совета. Вообще, мне не понятна эта организация – если б они действительно работали, то:
1. Полностью обеспечивали нужды Баффи, включая лучших тренеров, психологов, оружие, команда боевой поддержки, магов.
2. Саннидейл был бы наводнен агентами Совета.
3. Фейт. Если ее невозможно освободить и заставить истреблять демонов, то ее необходимо уничтожить, так как она в тюряге. Там она просто балласт – никаких демонов не убивает, а своим существованием не дает появиться на свет новой истребительнице.

Уиллоу дерзит Джайлзу! Куда катится мир!

Вот ведь гад Ворон! А Джонатан! Предатель, блин, сколько Баффи спасала его, а он хочет ее убить.

Баффи уехала на встречу с Ангелом. И ведь не покажут, что там у них произошло! Наверняка там был дружеский перепихон.

Оффтоп: Читаю книгу Нила Геймана «Американские боги».

17:08 

Возвращение?

Ds[jlf ytn/
Две серии одним файлом. И этот сезон (шестой) широкоэкранный (или широкоформатный?). Все остальные сезоны нормального 4:3 размера. Две черные полоски нервируют, отвлекают. У вас все сезоны широкие?

Всё поменялось. На сцене прощания в аэропорту, я понял, что тот «BtVS» который я знал и полюбил, закончился. Теперь это другой сериал. Скучаю по временам, когда главными врагами были два англичанина – крашеный вампир и его полоумная подружка. А основной проблемой Баффи было – пригласит ли ее таинственный Ангел на свидание?

Вы думаете, это грязные волосы или натуральный цвет волос Баффи – каштаново-рыжеватый?

И некоторые еще любят демонов. Этот мир для них чужой, они здесь творят только одно. Тысячу прав был Джайлз, они настоящее олицетворение зла. Может дома у них там семьи дети и все такое, но к нам они прибывают лишь с одной целью.

Что-то не увидел я особой радости в лицах четырех наших «некромантов», как будто это для них был просто эксперимент, а оживет Баффи или нет, дело десятое. Странные ребята.

Так и не понял, зачем Баффи полезла на вышку. Захотелось спрыгнуть?
Спайк был довольно жесток к Дон, накричал на нее, зачем он все еще с скубями? Из-за дурацкого обещания данного Баффи присматривать за lil sis? Если б Баффи не вернулась, он вероятно оберегал бы ее до самой старости, стал бы для нее отцом.

15:36 

Офттопик.

Ds[jlf ytn/
Сегодня ничего. Завтра посмотрю Баргайнин 1 и 2. «Восстань проклятьем заклейменная!». :)

Прочитал книгу некоего Алексея Иванова «Географ глобус пропил». История молодого, сильно пьющего учителя географии в провинциальном городе. Жена отказывается с ним спать, друзья те еще люди, ученики каждый урок устраивают обструкцию, есть одно лишь светлое пятно – он влюбляется в 14-летнюю ученицу и чувство взаимное. Концовка ожидаемая, пить надо было меньше( а лучше вовсе не пить). Почему-то напомнило Апдайка, читали?

Приснился странный сон – будто я курю папироски («Парламент» кажется), будто это здорово и мне очень нравится. К чему бы? На самом деле, я никогда не курил и не собираюсь. И по этому случаю, такой полл:

Вопрос: Курите ли вы?
1. Да. По паре пачек ежедневно минимум, это мой выбор. Бросать не планирую. 
0  (0%)
2. Да, это модно, все так делают, к тому же это помогает не набирать вес. Могу бросить в любой момент. 
0  (0%)
3. К сожалению, да. Очень хочу бросить. 
0  (0%)
4. Курю, но мало. От случая к случаю, зависит от настроения. Иногда целыми неделями не притрагиваюсь к папироскам. 
0  (0%)
5. Было дело. Но я бросила! Ура! 
3  (33.33%)
6. Нет, но хочу начать. Должно быть это круто! 
0  (0%)
7. Нет! Курение это болезни и смерть. К тому же от них (курильщиков) воняет. 
6  (66.67%)
Всего: 9
16:48 

Усталость металла.

Ds[jlf ytn/
Ха-ха, ЛОЛ, в заставке, во время надписи «created by Joss Whedon» в черной кожанке это ведь не Баффи, а робот! Это наверняка что-то да значит. Но что?

Это только в сериале так, или все американцы спят в одежде? Меня еще сильно удивило, когда Баффи (кажется во 2-ом или 3-ем сезоне) однажды встала утром с постели почти что одетая и в носках! И теперь, они тож спят в пижамах, как будто им 7 или 77.

Ха, Скубисы похоже теперь сами уже не рады что вернули Баффи. Им, видите ли, не нравится то, что она не падает на колени и захлебываясь слезами благодарит за спасение из ада.

Классный нож у Спайка. Кукри?

И странное изменение отношения Баффи к нему. В прошлом сезоне она его терпеть не могла, а теперь сразу идет к нему в крипт. Может, дело в том что он для нее «никто»? «I can be alone with you here.» - так она ему сказала в конце. То есть, его для нее как бы и не существует. Она рассказывает ему про свое пребывание в раю, потому что он для нее никто, безликое существо, что подумает ОН, ее волнует меньше, чем дождик в Оркнеях.

Ангел? Это существо было ангелом, пришедшим в наш мир вместе с Баффи? Если вслушаться в его слова – он был зол на «некромантов» и говорил Баффи, что она не принадлежит этому миру. Но суръезного зда не причинил же? Чуток попугал и всё...

17:07 

Madness is your gift.

Ds[jlf ytn/
Сезон прошел под знаком Безумия. Сперва, Дракула зомбировал Баффи, затем у Ксандера произошло раздвоение личности, монахи зомбировали Баффи и всех ее знакомых, куча безумцев, квеллер, безумие Джойс, безумие Спайка (а как иначе охарактеризовать его отношение к Слейерше), Глори, и, наконец, апогей безумия – эта серия.

Я всегда знал, что Бен подлец.
Маленькая Баффи – а в серии про больницу, маленькая Баффи не была блондинкой! Может это не настоящая малютка Баффи, а то, как она себя представляет в этом возрасте.

Настроение у меня подавленное (не от серии, конечно), много не написал, сорри. Жара действует на мозг.

Сорри, migmit, перевод оказался трудным делом. Перевел где-то процентов пятьдесят. Если так пойдет, на первый сезон уйдет вся осень и даже зима.

12:30 

Черновик.

Ds[jlf ytn/
Вот как это примерно будет выглядеть. Это черновик. Непонятные слова и фразы я оставил на языке оригинала. Я перевожу аглицкий транскрипт. Если кто-то хочет стать сопереводчиком, пжлст, оставьте свой емайл.

читать дальше

No 'dirinfo' file in this directory

главная